Eulen nach Athen tragen

Der Spruch Eulen nach Athen tragen bezog sich wahrscheinlich auf Münzen, auf denen das Tier prangte. Aristophanes bezeichnete es als überflüssig, Silbermünzen (mit der Eule) ins reiche Athen zu schicken.
Mit diesem Portemonnaie kann man getrost auch Eulen nach Athen tragen, obwohl dort jetzt auch der Euro regiert.